OEC: Kudurru

Kudurru

źródło: Old European Culture ©©tłumaczenie i komentarz Czesław Białczyński

Kudurru was a type of stone document used as boundary stones and as records of land grants to vassals by the Kassites in ancient Babylonia between the 16th and 12th centuries BCE…

Kudurru był rodzajem kamiennego dokumentu używanego jako kamienie graniczne i jako zapisy dotyczące donacji ziemi dla wasali przez Kassitów w starożytnej Babilonii między XVI i XII wiekiem p.n.e. …

Czytaj dalej

RudaWeb (Maciej Bogdanowicz): Odpowiedź częściowa

Odpowiedź częściowa

Czytelnik zadał pytanie: Jako laik od wielu lat obserwuję spór dotyczący pochodzenia naszych przodków, ale to wraz z kolejnymi badaniami genetycznymi ewoluuje. Czy ktoś w żołnierskich słowach mógłby mi przybliżyć jaki jest stan tego sporu? W jakim stopniu możemy uznać, iż nasi przodkowie zamieszkiwali tereny dzisiejszej Polski już od tysięcy lat, a w jakim, że przybyli dopiero w VI w?

Czytaj dalej

OEC: Scribe (Skryba)

Scribe

Nadesłał Jarosław Ornicz
Źródło: Old European Culture © ©tłumaczenie i komentarz  Cz. Białczyński
I would like to talk about Sumerian writing: Cuneiform. Actually about their words for „write” and „tablet, document”…
Chciałbym porozmawiać o piśmie sumeryjskim: piśmie klinowym. Właściwie o słowach „pisać” i „tabliczka, dokument” …

Czytaj dalej

Masaman: Just how Slavic is East Germany? (Masaman: Jak słowiańskie są Niemcy Wschodnie?)

Masaman: Just how Slavic is East Germany?

Także  w Niemczech mamy swoich sojuszników, którzy dochodzą prawdy historycznej.

There have been some claims (during the Soviet-era especially) that East Germany was originally inhabited by Slavic people and that modern Eastern Germans in the Republic of Germany are actually more Slavic than Germanic, but just how Slavic is East Germany anyways?

Pojawiły się pewne twierdzenia (szczególnie w czasach sowieckich), że Niemcy Wschodnie były pierwotnie zamieszkane przez ludność słowiańską i że współcześni Niemcy Wschodni w Republice Niemiec są w rzeczywistości bardziej słowiańscy niż germańscy, jak słowiańskie są w takim razie tereny NRD?

Czytaj dalej

Andrzej Marek Hendzel – Pomnij Bolesława Chrobrego

Pomnij Bolesława Chrobrego

Niegdysiejsze miasto królów Polskich – Poznań – ciężko doświadczone z ręki naszego zachodniego sąsiada szczególnie po rozbiorach Rzeczypospolitej, mieściło kiedyś skarb – grobowiec pierwszego chrześcijańskiego króla Polski Bolesława Chrobrego. Tak oto tę sprawę opisują Elżbieta Zechenter-Spławińska i Wojciech Mischke w „Epitafium Bolesława Chrobrego Nowy przekład” Kraków 2006:

Czytaj dalej

Wolne Media: Robi1906 – Posąg Światowida z carraryjskiego marmuru

Posąg Światowida z carraryjskiego marmuru

Od dawna byłem przekonany o tym, że szwabsko-żydowskie siły pokonały Słowian tysiąc lat temu.

Ich Piastowscy zarządcy wymordowali opornych i stworzyli administracyjno feudalne lenno, na wzór i podobieństwo swych „seniorów”. Władztwo Szwabskie nad Polską ciągnie się z mniejszym lub większym nasileniem aż do teraz i nie tyczy się to tylko władzy politycznej i gospodarczej, ale przede wszystkim historyczno-religijnej. Bowiem człowiek dumny ze swej przeszłości nie jest tak uległy.

Czytaj dalej

Prometej Wyzwolony: Język Boga – Nowy Początek; Co znaczy „Kobieta”?

Język Boga – Nowy Początek

Język Boga – Nowy Początek

Świat nauki zbliża się do punktu w którym uznanie istnienia „siły wyższej” będzie nieodzowne – stare teorie odchodzą do lamusa a nowe prowadzą do nieuchronnych wniosków – im więcej wiemy – tym mniej wiemy. Bazując na dostępnych nam pięciu zmysłach i urządzeniach, które co najwyżej je zwielokrotniają dojdziemy do ślepego zaułka.

Czytaj dalej

OEC: Holy cow (Święta Krowa)

OEC: Holy cow (Święta Krowa)
źródło: Old European Culture  © tłumaczenie i komentarz Czesław Białczyński

Hathor was a major goddess in ancient Egyptian religion who played a wide variety of roles: sky goddess, sun goddess, fertility goddess, love, sex, motherhood goddess.

Hathor była główną boginią w starożytnej egipskiej religii, która grała wiele różnych ról: bogini nieba, bogini słońca, bogini płodności, miłości, seksu, bogini macierzyństwa.

Czytaj dalej

ki24.info: Łukasz Oliwkowski – Jak kamień w ziemię. Nowe odkrycia na Kujawach (2019)

Jak kamień w ziemię. Nowe odkrycia na Kujawach

Wchodząc na wzniesienie w pobliżu dzisiejszej wsi Stodoły – lokalne uświęcone miejsce epifanii, styku sacrum i profanum – widzieli dymy z osad na terenie dzisiejszych miast: Kruszwicy, Inowrocławia i najbliższego Strzelna.

Czytaj dalej

RudaWeb: Przed Lechitami i Turkami

Skoro I2+R1 nad Dunajem spotkało się wcześniej niż nad Dnieprem, a później z anatolijskimi rolnikami przedostało się na północ od Karpat na wschód i zachód, zmieniając kultury na nowych terytoriach, ale z zachowaniem starszych obrzędów (np. ciałopalenie), to… . Tak odpowiedziałem Komentatorowi naszego bloga podpisującemu się Sławek. Teraz trochę więcej szczegółów.

Czytaj dalej

OEC: Stone circles on mountain Devica (Kamienne kręgi na górze Devica)

Stone circles on mountain Devica

źródło: Old European Culture  © tłumaczenie i komentarze Czesław Białczyński
Karst is a landscape formed from the dissolution of soluble rocks such as limestone, dolomite, and gypsum. It is characterised by underground drainage systems with sinkholes, dolines, and caves.
Kras jest krajobrazem powstającym przez wypłukanie rozpuszczalnych skał, takich jak wapień, dolomit i gips. Charakteryzuje się podziemnymi systemami kanałów odwadniających z dziurami, dolinami i jaskiniami.

Czytaj dalej