© by Goran Pavlovic

Naga (sanskr. Żmija) w świątyni Wat Si Saket. W mitologii greckiej to Echidna jest ową Nagą-Żnują, czyli Żmiją (Naginią Ochydą), a właściwie jest to dokładnie Kąptorga słowiano-aryjska – Kaptorgataja – Ptakowężyca z czasów gdy rządziły Kobiety – Mazonki. Była ona Nosicielką  Boskiego Nasienia-Ziarna, Nosicielką Boskiej Taji, Taji – Przesłania Bogów i matką trzech synów- twórców Skołotii – Kołaka, Karpoka i Lipoka (https://bialczynski.pl/2019/03/04/9-9-4-odcieta-noga-skrzystego-byka-tura-jeszcze-o-czarze-czyli-rozbitym-i-zaginionym-dzbanie-boskim-zerywanow-archiwum-2012/).

© tłumaczenie Czesław Białczyński

© wstęp i uwagi Czesław Białczyński

Znakomity materiał z antropologii kulturowej i kosmologii oraz znaczników kalendarza rolnego na temat czym są siły kosmo-planetarne reprezentowane przez Draka (Starego Ognistego Smoka Żaru) i Żmija (Żnuja – Młodego Olbrzymiego Węża Niosącego Deszcze) – tutaj pomocnika Peruna (którego odpowiednikiem uchrześcijanionym jest święty Ilja). Wodne Żmije-Żnuje pokonują Żar Lata odbierając mu moc tak naprawdę wraz ze swym Ojcem – Ciemną Siłą Jesieni – Jaszą-Jastrubem lub Czarnogłowem. Mamy okazję zobaczyć jak zasadnicza jest między nimi różnica, a zarazem zrozumieć dlaczego pojęcie Skrzydlatego Wodnego (Dolnego) Żmija i Ognistego (Górnego) Smoka jest tak płynne w zapisie i percepcji ludzi relacjonujących wiarę przyrodzoną z zewnątrz (np kronikarzy chrześcijańskich).