OEC: Goran Pavlovic – Pero (Perun)

♦Pero

Copyright by Goran Pavlovic ©© tłumaczenie Czesław Białczyński © komentarz CB

male fern, dryopteris felix-mas

 

Looongish article, but hopefully interesting…In it I will talk about ferns, feathers and thunder god names…
Ferns are a very ancient family of plants: early fern fossils predate the beginning of the Mesozoic era, 360 million years ago.
Dłuższy artykuł, ale mam nadzieję, że interesujący … Opowiem w nim o paprociach, piórach i imionach bogów piorunów … Paprocie to bardzo stara rodzina roślin: wczesne skamieniałości paproci poprzedzają początek ery mezozoicznej, 360 milionów lat temu.

Z Księgi Tanów – Sągbudka (fragmenty Tanu Szóstego Wielkiego)

Z Księgi Tanów – Sągbudka (fragmenty Tanu szóstego Wielkiego)

© copyright by Czesław Białczyński & Slovianskie Slovo

– Wy w wodach jeziora świętego się w święto to wpierw obmyjcie, chrum, namaśćcie się olejkiem różanym, bogniakowym, miętowym i macierzankowym, a pokoszajcie się, pobadziajcie się w trawach nadjeziornych, poturlajcie się w tartarłacznych, w żywicznych trawach onych i w Tanie Tarła się złączcie.

Inaczej szło to wszystko drzewiej, ale co drzewiejsze nie znaczy, iżby zawsze lepsze niż dzisiejsze było. Dzisiaj wam najlepsze damy, z tego co mamy! Chrum, chram!

 

Takoż więc w wodach Świętego Jeziora się obmyli i na brzegu  jeziora onego, co leży niedaleczko od sioła Sława, które kiedyś gródkiem małym się stanie, w promieni słonecznych objęciach złączyli się, jako że zaobręczeni już byli. Och jakież to cudne było złączenie i kolejne zaobręczenie, uff jakeż to im po krwi i po dychaniu poszło, jakimiż to ich wzniosłościami wzniosło, jakoż to ich w nieosiągane dotychczas obszary mocy i żądz poniosło! A w górę i w górę wciąż szło! Już się zdało, że szczytowania owego przeszczytować się nie da, a tymczasem nie tylko się dało, lecz po tych szczytach jakoby siłą boską niezmierzoną niesieni, na Krawędzi wciąż biegli i biegli.

[….] Czytaj dalej

Święto Kresu-Kraszu (Kupalia) w kontekście Kryszny-Kraszenia i Krestosa-Chrystusa (Archiwum 2017)

Chrześcijaństwo wywodzi siebie od Chrystusa, który był Synem Bożym, który zszedł na Ziemię i miał według nich Odkupić Ludzkość umierając na krzyżu. Jest to dziwaczna opowieść wynikająca moim zdaniem z niezrozumienia procesu zapisanego w tzw. Opowieści Wigilijnej o odrodzeniu Światła-Słońca-RA.

Czytaj dalej

EOTO: UFO, czas ujawnienia? – Roman Nacht

EOTO: UFO, czas ujawnienia? – Roman Nacht

W ostatnich tygodniach (czerwiec 2021), w USA dzieje się sporo rzeczy związanych z ujawnieniem oraz odtajnieniem informacji związanych z UFO. Marynarka wojenna USA potwierdziła oficjalnie, że dwa nagrania filmów na których widać obiekty, które poruszają się wbrew oficjalnym prawom fizyki, są autorstwa personelu militarnego. Oba nagrania postanowiłem zamieścić w tym odcinku Podcastu, gdyż zostały odtajnione w rama Freedom of Information Act w USA.

Czytaj dalej

OEC: Bear dancers (Niedźwiedzi tancerze)

Bear dancers

A troupe of bears from Asău village performs in central Comăneşti during the town’s annual Bear Parade and Competition. December 30, 2014. Comăneşti town, Bacău county, Romania.

Romanian bear dancers…At the end of the year, boys and men in eastern Romania put on heavy bear costumes, often made of real fur, and dance through the streets of towns and villages…

Rumuńscy tancerze niedźwiedzi…Pod koniec roku chłopcy i mężczyźni we wschodniej Rumunii zakładają ciężkie kostiumy niedźwiedzi, często z prawdziwego futra, i tańczą idąc ulicami miast i wsi…

Czesław Białczyński – „Pieczęć Wolności – Pieczęć Godności” (treść wystąpienia w Jamie Michalika 12 06 2021 r. oraz fragment w ATN TV

Pieczęć Wolności – Pieczęć Godności

Pieczęć Wolności – Pieczęć Godności

 

Drogie Siostry i Mili Bracia!

Bracia i Siostry w Nieskończonej Świadomości, w Świetle Świata!

Siostry i Bracia W Prawdzie, w Pra-Wedzie, w Prawie Przyrodzonym!

Bracia i Siostry w Doli i Niedoli!

Staję dziś przed wami tak jak jeszcze nigdy nie stałem – Przed Wami przed Narodem Polachów, Polaków, w Samym Sercu Świata! Przed Wolnymi Ludźmi w Stolicy Wolnej Woli, w Koronie Wolności,

Czytaj dalej

OEC: Goran Pavlovic – Torine katun

Torine katun

tekst oryginalny Goran Pavlovic © ©tłumaczenie Czesław Białczyński

In this article I would like to talk about one of the most important archaeological sites in Montenegro, and probably one of the most important archaeological sites in Europe: Torine (meaning shepherds sheep pens, the kind used by transhumance shepherds).
W tym artykule chciałabym opowiedzieć o jednym z najważniejszych stanowisk archeologicznych w Czarnogórze i prawdopodobnie jednym z najważniejszych stanowisk archeologicznych w Europie: Torine (co oznacza zagrody dla owiec, z których korzystają pasterze podczas transhumacji – redyku i górskiego wypasu).