Vasil Ilyov – Fundamental notions of the macedonian civilization: „KOSMOS” and „HISTORY”

Podstawowe pojęcia cywilizacji macedońskiej: „KOSMOS” i „HISTORIA”

 

Nucleus of the Galaxy Milky Way looked from profile.
Picture by Adolf Schaller

Jądro Drogi Mlecznej tak wygląda z profilu. Zdjęcie: Adolf Schaller

Czytaj dalej

Nieznana Historia Świata: Łukasz Kulak – Imperium Chaldejczyków

Łukasz Kulak – Imperium Chaldejczyków

Babilon, VII w.p.n.e., to okres rządów dynastii chaldejskiej na ziemiach Mezopotamii. Panujący dotychczas Asyryjczycy ulegli nowemu królowi Babilonii, Chaldejczykowi Nabopolasarowi, który jeszcze długo, wraz z Medami rozprawiał się z wrogami. Najsłynniejszy władca chaldejski- Nabuchodonozor II- sprawił, że miasto stało się stolicą całej Mezopotamii (Chaldei). Z rozkazu króla wzniesiono wiele wspaniałych budowli na czele z Bramą Isztar, zigguratem Etemenanki, pałacem Marduka E-sagil i pałacem samego Nabuchodonozora. Babilon przeżył największy rozwój w swojej historii. Po śmierci wielkiego zarządcy dynastia chaldejska znacznie osłabła, co doprowadziło z czasem do zajęcia Babilonu przez Persów i upadkiem Babilonii.

Czytaj dalej

OEC: Goran Pavlovic – Pillar 43 (Filar 43)

Pillar 43

Goran Pavlovic ©  ©tłumaczenie Czesław Białczyński
While we are talking about Göbekli Tepe, I would like to just ask few questions about the „famous” pillar 43,   Otherwise known as „scorpion and vultures pillar”. I would add „and bags, don’t forget the bags”…

Is this a random collection of images or???

Filar 43

Skoro mówimy o Göbekli Tepe, chciałbym po prostu zadać kilka pytań na temat „słynnego” Filara 43, zwanego inaczej „filarem skorpiona i sępów”. Dodałbym „i torby, nie zapomnij o torbach” …

Czy to jest losowa kolekcja obrazów, czy ???

OEC: Goran Pavlovic – Double spiral (Podwójna spirala)

Double spiral

Goran Palvlovic ©©Czesław Bialczyński  (tłumaczenie)
Here is something interesting. Bronze double-spiral pendant, found on Timpone della Motta, 8th c. BC.  Oenotrian settlement, Calabria, Italy…
Oto coś interesującego. Wisiorek z brązu o podwójnej spirali, znaleziony na Timpone della Motta, VIII w. PNE. Osada enotryjska, Kalabria, Włochy …

Rathcroghan Mound – Tak to się robi w Irlandii, a w Polsce?

Rathcroghan Mound – Tak to się robi w Irlandii, a w Polsce?

This is what Rathcroghan Mound could have looked like (Ireland).

Ráth Chrúachan aka Rathcroghan is the oldest and largest unexcavated Royal Complex in Europe and the origin point for our National Epic ‘an Táin Bó Cuailnge’ – the Cattle Raid of Cooley.

Tak mógł wyglądać Kopiec Rathcroghan (Irlandia). Ráth Chrúachan alias Rathcroghan to najstarszy i największy nieodkopany kompleks królewski w Europie i punkt wyjścia dla naszego Narodowego Eposu „Táin Bó Cuailnge” – Spędu bydła w Cooley. (Tain Bo – zwracam uwagę, Tan Byka / Bydła CB)

Czytaj dalej

OEC – Goran Pavlovic – Ór – Ireland’s Gold (Or – w irlandzkim Złoto)

Ór – Ireland’s Gold (Or – w irlandzkim Złoto)

autor – Goran Pavlovic© © tłumaczenie Czesław Białczyński

The earliest evidence for gold working dates to the fifth millennium BC. This is based on the discovery of the Varna cemetery which is located approximately half a kilometer from Lake Varna and 4 km from the Varna city centre in Bulgaria. The cemetery was dated to the period 4,600 BC to 4,200 BC. The cemetery belonged to the Chalcolitic Varna culture. The graves of this cemetery were full of golden artifacts and they are considered to be the oldest golden artifacts in the world.

Najwcześniejsze dowody na obróbkę złota pochodzą z piątego tysiąclecia pne. Opiera się to na odkryciu cmentarza w Warnie, który znajduje się około pół kilometra od jeziora Warna i 4 km od centrum Warny w Bułgarii. Cmentarz był datowany na okres od 4600 pne do 4200 pne. Cmentarz należał do kultury chalkolitycznej Varna. Groby tego cmentarza były pełne złotych artefaktów, a te są uważane za najstarsze złote artefakty na świecie.

Czytaj dalej

o2.pl: Niezwykłe odkrycie w pobliżu Sewilli. W grobowcu, który ma 5 tys. lat

Niezwykłe odkrycie w pobliżu Sewilli. W grobowcu, który ma 5 tys. lat

Do odkrycia archeologicznego doszło w pobliżu Sewilli. Jak oszacowali eksperci, odnaleziony przez nich grobowiec liczy sobie aż pięć tysięcy lat. Wewnątrz znajdowały się nie tylko pogrzebane ciała, lecz także liczne artefakty. Jeden był szczególnie cenny.

 

Czytaj dalej