OEC: Goran Pavlovic – Shamash playing with the solar horse (Szamasz bawi się ze słonecznym koniem)

Shamash playing with the solar horse

© by Goran Pavlovic © tłumaczenie Czesław Białczyński

A while back, while reading „Equids as Luxury Gifts at the Centre of Interregional Economic Dynamics in the Archaic Urban Cultures of the Ancient Near East„,  I came across this interesting 3rd millennium BC seal from Hurian city of Urkesh, Syria…

Jakiś czas temu, czytając „Equidy jako luksusowe prezenty w centrum międzyregionalnej dynamiki gospodarczej w archaicznych kulturach miejskich starożytnego Bliskiego Wschodu”, natknąłem się na tę interesującą pieczęć z trzeciego tysiąclecia p.n.e. z miasta Hurian Urkesh w Syrii…

Czytaj dalej

OEC: Goran Pavlovic – Saffron (Szafran)

Saffron

 autor Goran Pavlovic ©© tłumaczenie Czesław Białczyński

This is saffron. The most expensive spice in the world. I found this add for it today: Sale!!! 100 grams of saffron. Was €442.99 EUR now only €265.99 EUR!!!

To jest szafran. Najdroższa przyprawa świata. Znalazłem ten dodatek do tego dzisiaj: Wyprzedaż !!! 100 gramów szafranu. Było 442,99 €, teraz tylko 265,99 € !!!

Czytaj dalej

Bogowie Kiru (Godowie) i inne motywy słowiańskie – oczami Alfonsa Muchy

Alfons Mucha – portret

Alfons Mucha był jak wiadomo jednym ze Strażników Słowiańskiej Wiary Przyrodzonej, z urodzenia Czechem, jak wszyscy w tamtych czasach związany był z całą Słowiańszczyzną w  obszarze Austro-Węgier, także z Galicją, a od końca I Wojny Światowej przede wszystkim z wolnymi Czechami, Morawami i Słowacją. Zainteresowanych jego związkami z Krakowem odsyłam do artykułu biograficznego na stronach tego Blogu.

Czytaj dalej

Pory roku w Wielkim Kaganacie

Są cztery pory roku – wiadomo, ale są takie miejsca, a w Wielkim Kaganacie SIS ich nie brakuje, gdzie pór roku na przykład nie ma, albo niewiele się od siebie różnią.

Lato na Ukrainie i gdzie indziej

Kaganat SIS obejmuje 4 kontynenty, gdyż jest wszędzie tam gdzie kiedykolwiek Królestwo SIS sięgało, a za czasów Obierły I Obarysa (Awarisa) sięgało w deltę Rzeki Błękitnej (Nilu), za czasów Mazonek (Amazonek) bywało i w Mlekomedirze (Egipcie – Zaharia i Siwanda) i na Wyspach Morza Sporów (Śródziemnego) i w Biersie (Kartaginie) na Czarnym Lądzie (w Afryce) i w kraju Koszetyrsów w Windji (Indiach).

Czytaj dalej