Aleksander Jadczyk: Basaraba Nicolescu o „Gurdzijewa Filozofii Przyrody”. (Archiwum 2009)
Prawo trzech
Jako, że mam sporo do porachowania i do zrozumienia, potem do zaprogramowania i do pokazania, innymi słowy sporo pracy przed sobą u samego początku nowego roku, postanowiłem odłożyć ambitniejsze wpisy na potem. Zdecydowałem więc by kontynuować moje tłumaczenie artykułu fizyka, Basaraba Nicolescu o „Gurdzijewa Filozofii Przyrody”. Treść tego artykułu wiąże się dość ściśle z tematyką fizyki kwantowej, co jest mi na rękę, będziemy bowiem mogli w ten sposób podyskutować na tematy aktualnie mnie interesujące. Ze względu na ograniczenia czasowe będę podawał to tłumaczenie w krótkich odcinkach.