Bear dancers
A troupe of bears from Asău village performs in central Comăneşti during the town’s annual Bear Parade and Competition. December 30, 2014. Comăneşti town, Bacău county, Romania.
Romanian bear dancers…At the end of the year, boys and men in eastern Romania put on heavy bear costumes, often made of real fur, and dance through the streets of towns and villages…
Rumuńscy tancerze niedźwiedzi…Pod koniec roku chłopcy i mężczyźni we wschodniej Rumunii zakładają ciężkie kostiumy niedźwiedzi, często z prawdziwego futra, i tańczą idąc ulicami miast i wsi…
„Rosnący apetyt Chin powoduje wycinanie lasów począwszy od Syberii, skończywszy na Afryce i Amazonii. Oczy Chińczyków spoczęły teraz na szwedzkim przemyśle leśnym, zarówno aby importować surowiec jak i nauczyć się sadzenia drzew i lasu oraz budowy domów drewnianych. Ale Szwecja jest tylko małym pionkiem w dużej grze.”
