***

Szanowni Państwo,

Po długim i wymagającym okresie prac nad przygotowaniem do druku drugiej części Księgi Tanów pragnę poinformować, że publikacja została ostatecznie przekazana do druku.

Dysponuję już przewidywanym terminem jej dostarczenia. Zanim jednak podam konkretną datę, proszę uprzejmie o wyrozumiałość wobec zaistniałych opóźnień.

Przez dłuższy czas sam nie otrzymywałem pełnych i rzeczowych informacji dotyczących stanu prac produkcyjnych. Kolejne poprawki, przedłużające się ustalenia w ramach sotproofów oraz niejednoznaczne komunikaty z drukarni tworzyły wrażenie zwłoki, co było źródłem znacznego stresu, niepewności oraz obaw o moją reputację.

W związku z tym wielokrotne pytania o termin dostępności Księgi były dla mnie wyjątkowo trudne, ponieważ mimo starań nie byłem w stanie uzyskać wiążącej odpowiedzi.

Mam jednak nadzieję, że obecnie wskazany termin jest już realny. Egzemplarze powinny dotrzeć do mnie do 10 stycznia. Następnie będą musiały zostać przewiezione (co będzie możliwe najszybciej jak się da, z uwagi na nieprzewidywalne warunki zimowe w górach), po czym Czesław Białczyński dokona w Krakowie podpisu egzemplarzy sygnowanych. Po zakończeniu tego etapu wszystkie zamówienia zostaną odpowiednio zapakowane i bezzwłocznie wysłane do Was.

Pragnę serdecznie przeprosić za wydłużony czas oczekiwania oraz poprosić o jeszcze odrobinę cierpliwości i zrozumienia.

Z wyrazami szacunku,

Piotr Kudrycki

***

Do WAS ode mnie

Muszę Wam powiedzieć, że nie przypuszczałem, że moja i Wasza przede wszystkim cierpliwość, a też i cierpliwość Wydawcy i jego reputacja zostanie wystawiona na tak ciężką próbę przez drukarnię, z którą współpracujemy od dwunastu lat. Wydanie drugiego tomu Księgi Tanów okazało się w dzisiejszej sytuacji gospodarczej dużym wyzwaniem, można było być może szukać innego rozwiązania, ale Wydawca (i ja także) chciał żeby ta książka – jak i poprzednie tomy miała najwyższą jakość i trwałość – tak druku, obrazów jak i oprawy – nie na chwilę, na kilka lat, ale na lat 100 i o wiele więcej. Posiadacze poprzednich tomów wiedzą, że ta właśnie drukarnia taki poziom gwarantuje, a pewne kłopoty z terminowością są w tym wypadku pochodną ogólnej sytuacji gospodarczej, społecznej i politycznej w jakiej się znajdujemy.

Również i ja chcę Was od siebie przeprosić za tę zwłokę, bo także moja osoba stanowiła dla wszystkich, którzy zdecydowali się na zakup książki w przedsprzedaży rekomendację i gwarancję terminowości wydania. Miałem nadzieję, że tom Jesień-Zima trafi do Was we wrześniu, kiedy jesień i obrzędowość związana z tą porą roku ma miejsce. Nie udało się, przykro mi.

Czekamy teraz na zejście książki z maszyn drukarskich, oprawę i wysyłkę do Wydawcy. Odetchnę naprawdę głęboko i spokojnie dopiero, kiedy drugi tom Księgi Tanów znajdzie się w Waszych rękach. Jestem na szczęście pewien, że stanie się to już niebawem.

Czesław Białczyński