Ukraińcy: Lysyczevo lata 20-ste, ceremonia ślubna

Opublikowano przez
Lysyczevo lata 20-ste, ceremonia ślubna
Od Furio Muerte

На фото – весілля у селі Лисичево, Іршавщина, кінець 20-х рр. ХХ століття. Весільний обряд зловив у об’єктив фотокамери один з моїх улюблених чеських фотографів Богуміл Вавроушек (впевнений на 99%, що це саме він).
Пісня записана на Іршавщині етнографами у 1945 році.
Світлина – Чеський національний музей. Опублікував та текст: Mykhailo Markovych

 

Na zdjęciu wesele we wsi Lysychevo, Irshavshchyna, pod koniec lat 20. XX wieku. Ceremonię ślubną uwiecznił na aparacie jeden z moich ulubionych czeskich fotografów, Bohumil Vavrousek (jestem na 99% pewien, że to on). Piosenka została nagrana przez etnografów w rejonie Irszawa w 1945 roku. Foto – Czeskie Muzeum Narodowe. Opublikowany i tekst: Mychajło Markowycz
Podziel się!