Wesel = Weles ?!
pl.wikipedia.org/wiki/Weles
Ale nazwa jakaś trochę nie słowiańska.
Wesel – miasto powiatowe w zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Düsseldorf, siedziba powiatu Wesel.
Niemcy: Wesel – dzielnica gminy Undeloh w kraju związkowym Dolna Saksonia,
w powiecie Harburg · Wesel – powiat w kraju związkowym Nadrenia Północna- …
Fakt, blisko od ‚wesel’ do ‚wesela’ 🙂 🙂
No ale też blisko do ‚wiesel’.
Nie jestem językoznawcą ani etymologiem, więc zacznę od łasicy 🙂
Łasica to po niemiecku właśnie wiesel.
Jeszcze ciekawiej brzmi po szwedzku – vessla.
translate.google.pl/?hl=pl#de/sv/wiesel
Kiedyś Goci bywali nad Wisłą, kto wie…
Tak czy tak, kiedy się popatrzy na Wisłę z lotu ptaka,
kształtem do złudzenia przypomina to niepozorne, ale bardzo
ruchliwe (jak nurt Wisły) zwierzątko 🙂
A może chodzi jedynie o sam kształt ?
„Weles występuje tradycyjnie jako antagonista Peruna, czego ślady zachowały się po chrystianizacji w folklorze jako opowieści o rywalizacji Boga z diabłem (stąd także podstawy do utożsamiania Żmija z Welesem)…”
Wtedy Wisła brałaby nazwę od boga Słowian, a nie od łasicy,
która i owszem, była czczona, ale raczej w Tebach.
Przestawki w językach to rzecz powszechna, wiedzą o tym etymolodzy,
ale czy w tym wypadku tak było, tzn. z Weles <=> Wesel ?
Nie wiem, tj. nie mam pewności, a już na pewno co do tego, co było pierwsze,
ale gdyby mi ktoś przystawił pistolet do mózgu i kazał decydować albo gdyby
się dało postawić na to jakąś kasę i wygrać majątek, bym postawił na to,
że nazwa Wisły pochodzi od Welesa, ale jakąś dziwną drogą przez Niemcy
i język niemiecki.
Wołos brzmi już bardziej po słowiańsku i kształt też jakby zbliżony,
ale i tak postawiłbym na Germanów i łasicę.
Aniu, i jak Ci się ta baja podoba, co ?
I Am Weasel !
www.youtube.com/watch?v=pltmtmXsjjc
🙂
—
zdar
przem