Okiem Vrana: Radagast – Ragasus – Rhodagaisus (Archiwum 2013)

Radagast – Ragasus – Rhodagaisus

Bóg Wojny czy Król, a może ubóstwiony władca? Bowiem Slavorum & Soraborum Mars oraz Venedorum Rex. Na ogół Scyta czy bardziej król Gotów. By było śmieszniej u Zosimosa w dziele „Nowa historia” jest władcą wodzem Celtów i plemion germańskich geograficznie zza Renu i Dunaju (Istros to u niego dolny/wschodni Dunaj, praktycznie inna rzeka), z 405 roku, który szykował się do najazdu ale mu nie wyszło, bo atak uprzedził wyprawiając się na niego i jego Barbarzyńców, niejaki Wandal Stilic(z) z Alanami i Hunami…

Dlaczego to śmieszne no bo taki najazd z tych terenów wyszedł, i to w najbliższej możliwej rocznej dacie 406 roku, tylko dokonali go Wandalowie, Suewi i Alanowie, zresztą u Zosimosa Italię gnębił głownie Alaryk z swymi Gotami, oraz usilnie dążył do zdobycia Rzymu chociaż siedzibą Cesarzy był Mediolan od „286 – Mediolan zostaje rezydencją władców Cesarstwa Rzymskiego (do roku 402)”, a potem Ravena, a od 330 stolicą imperium było Bizancjum „w latach 330–395 stolica cesarstwa rzymskiego”.

http://www.tertullian.org/fathers/zosimus05_book5.htm
„While Alaric waited for his commands, Rhodogaisus, having collected four hundred thousand of the Celts, and the German tribes that dwell beyond the Danube and the Rhine, made the preparations for passing over into Italy. This intelligence, when first communicated, occasioned a general consternation. While the several towns sunk into despondency, and even Rome itself was filled with apprehension of its danger, Stilico took with him all the forces that were stationed at Tick Hum in Liguria, which amounted to about thirty cohorts, and all the auxiliaries that he could procure from the Alani and Huns, and without waiting for the approach of the enemy, crossed the Danube with all his forces. Thus attacking the Barbarians before they were aware, he completely destroyed their whole forces, none of them escaping, except a few which he added to the Roman auxiliaries; Stilico, as may be supposed, was highly elated by this victory, and led back his army, receiving garlands from the people of every place, for having in so unusual a manner delivered Italy from the dangers which she so much dreaded and expected. He arrived at Ravenna[…]”

W tekstach z XV-XVI wieku raczej Radagastus-Redagast czy Ragasus, później w XVII wieku Radagajs częściej w tekstach francuskich, w niemieckim mamy Radagaista.

Tu mamy w indeksie Radagasta króla Venedów z książki z 1719.
http://books.google.pl/books?id=7HIybi7agxYC&dq=radagastus+rex&hl=pl&source=gbs_navlinks_s