https://pin.it/5ct6jmpo7eacxx

Wrzuciłem zdjęcie przez pinteresta ale mogę też wysłać mailem.

z wyrazami szacunku

Michał K

Dodam, że nazwa „Królewski Tron” została nadana nie na cześć jakiegoś króla słowiańskiego, ale prawdopodobnie na cześć jednego z królów Szwecji, który oglądał bitwę morską parząc z rzeczonego klifu. Nie chce mi się teraz sprawdzać szczegółów w necie, ale piszę z pamięci to, co kiedyś gdzieś przeczytałem. Jeśli coś przekłamałem, to przepraszam. Natomiast chodziło o króla Szwecji, który był kiedyś na klifie.

Hehe… Kusiło mnie, aby napisać o dokładnie o tym, co Pan napisał Panie Rafale nt. pochodzenia niemieckiego słowa „stuhl”. Ale zrezygnowałem, aby nie wtrącać zbyt wielu dodatkowych wątków, bo to jest fotoreportaż, a nie artykuł. Natomiast w pełni się z Panem zgadzam, że „stuhl” pochodzi od starosłowiańskiego „stół”, „stolec”.

Niklocie, miesiąc temu był na niniejszym portalu fotoreportaż o Dolnych Łużycach. Są tam m.in. zdjęcia z Radusza. Oto link: https://bialczynski.pl/2018/02/22/adrian-leszczynski-fotoreportaz-z-krainy-slowian-dolne-luzyce/

Dziękuję Niklocie. Poinformowałem już Mariana Nosala w niniejszej sprawie. Powinien się do Ciebie odezwać.

„Niemcy dbają o takie miejsca dla propagandy i turystyki”.
Gdy zwiedzaliśmy muzeum w grodzie Vitschau/Witosow byliśmy jedynymi zwiedzającymi, dopiero pod koniec zjawili się turyści niemieckojezyczni, a bylismy tam ok. 45 minut. Po wyjściu z muzeum zauważyliśmy, że wewnątrz grodziska jest także restauracja, okazało się że w dużym pomieszczeniu było pełno ludzi ipomieszczenie tętniło gwarem, a był to wtorek, druga połowa maja. Dlatego odniosłem wrażenie, że to muzeum i zrekonstruowane grodzisko jest jakby dodatkiem, dodatkową atrakcją do głównej i dochodowej działalności, mało kto z odwiedzających restaurację miał ochotę wdepnąć do muzeum, za to zjeść obiad pośród wałów prymitywnych dzikoludów to jest coś !
O tym, że Slawen weszli na ziemie opuszczone przez Urgermanen wewnątrz muzeum było przypomniane dobitnie aby nikt nie miał wątpliwości do kogo ona należy, co więcej była tam na ścianie rekonstrukcja mapy Polski, która wskazywała że żadnych Słowian tam nie było aż do VII wieku, za to pokryta była nazwami szczepów germańskich.

No tak, w jednym spoczywa dziadek Tuska… Taki żarcik sytuacyjny.
Nie słyszałem o Niklocie we Wrocławiu, ale daleki jestem od śledzenia sytuacji zrzeszeń. Szczególnie odrzuca mnie w zrzeszeniach chęć zaistnienia ich „liderów” w wielkiej polityce. Jak to się kończy – można obserwować na przykładzie tzw. Ruchu Narodowego w ramach Kukiz`15.
Co do Niklota muszę się pochwalić, iż mój synek Stanisław otrzymał drugie imię na cześć księcia Obodrytów. Mimo swoich niespełna czterech lat odwiedził już Ranę dwukrotnie…
Wspomniałem uprzednio o Radzimiu Wielkim, ale wiedzą Państwo zapewne o grodzie Radusz (niem. Raddusch) – ciekawa sprawa, polecam!

Reportaż super. To miejsce i jego przyroda aż tętni słowiańskim duchem. Ile tam w ziemi musi być pamiątek… Zresztą faktycznie archeologia w tym miejscu odkrywa wiele.

W tekście czytam; „Na zdjęciu: najsłynniejsza na wyspie skała Królewski Tron (niem. Königsstuhl), będąca częścią wielkiego klifu Stubbenkammer.”
Słowiański tron, to STOLEC. Od „zatrzymania/stanięcia w miejscu/stałości/umocowania”. Podobnie jak „stół”. Nie jakiś „tron”! Jak widać, niemieckie słowo „stuhl” ma właśnie naszą etymologię. Nazwa słowiańska tego miejsca powinna więc brzmieć raczej jako „Wenedenstolec/Wendenstol/Wandenstol”