Nic mi nie umknęło. Różnice w ich wymiarach mają świadczyć, że ciągnęli je ludzie? To jest opinia archeologa o sprawach rolnictwa. Szkoda, że nie fizyki nuklearnej. To, że jakiś allo, allo archeolog coś powiedział, to nie oznacza, że klękaj narodzie.
Mniejsze radło, to płytsza redlina. Redlina siewna – ok. 20 cm. Małe radła mogły służyć do przeorywania grzęd, rosnących już roślin korzeniowych. Taka orka jest dużo płytsza, co wcale nie oznacza, że ciągnęli je ludzie.
„Trzymając się mojej poetyki” – wciskasz mi słowa, które nie wypowiedziałeś, a dla Ciebie kapcie łukowe już zaistniały, bo nie dawno, na wsi chodzili na boso. I, co z tego? W lato i ja chodzę na boso, co nie oznacza, że nie mam butów. Ja nie twierdzę, że Słowianie mieli wszystko wyrypanem, ale nie zgadzam się z narracją o „prymitywnych fajtłapach w kapciach łykowych”, zaprzęganych do radeł.
Z anturażem Ludwika XIV, itd., to takie Twoje przerysowanie?

„Źródła archeologiczne odnotowują takie przypadki, a linkowane zdjęcia udowadniają , że jest to technicznie wykonalne.”
Nie bardzo rozumiem to stwierdzenie. Odkopano jakiegoś klienta, przyczepionego do radła lub przynajmniej z uprzężą na grzbiecie?
O co chodzi z tym – „względów ideologicznych”?

To raczej – ty ze względów ideologicznych – nie chcesz dopuścić takiej możliwości. Nie twierdzę , że zaprzęganie ludzi (kobiet lub mężczyzn) do orki było powszechną praktyką. Jednak życie jest wypadkową konieczności i możliwości. Źródła archeologiczne odnotowują takie przypadki, a linkowane zdjęcia udowadniają , że jest to technicznie wykonalne. I choć społeczeństwa tej kultury były prawdopodobnie równościowe, to nie przypuszczam , by kobiety puszczono do pługa. Po pierwsze nie miały w tym praktyki. Po drugie właśnie ze względów ideologicznych wpuszczenie lemiesza w bruzdę było odczytywane nie tylko jako czynność agrotechniczna , lecz przypisywano jej znaczenie religijne.

Nie przesadzaj, wiesz o czym piszę. Odwracasz kota ogonem. To jest demagogia.

Nie siłę ludzkich mięśni, ale zaprzęganych kobiet. Dokładnie. Tam nie uogólniałem.
A no finita, „corona opere perficit opus”.

Nie używaj tu w merytorycznej dyskusji dogmatycznej maczugi.
Pierwsze kwestia , poruszona w komentowanym materiale i przez Ciebie zakwestionowana, dotyczyła tego, czy można było orać wykorzystując jako siłę pociągową siłę ludzkich mięśni. Odpowiedź brzmi -tak.
Kolejna, czy Łużyczanie mogli tak czynić. Źródła archeologiczne wskazują , że tak.
Causa finita.

Na podstawie tych stosunkowo współczesnych zdjęć mam uwierzyć, że tak robili starożytni Słowianie? Te zdjęcia przedstawiają zupełnie inne sytuacje historyczne.
Tak, jakby ktoś mi próbował wcisną, że Słowianie byli prymitywnymi fajtłapami, chodzącymi w kapciach z łyka brzozowego.
A może o to chodzi, aby tak nas przedstawiać? Wołów, turów nie mieli, to kobiety do radeł zaprzęgali. Dopiero „Germanie” nauczyli Słowian rolnictwa, a „świncona woda” nalała rozumu?

jak to ktoś już kiedyś tu powiedział : bla, bla, bla
konkrety
Will you help the Women of France? Save Wheat’, 1918. Edward Penfield (1866-1925) American artist and illustrator. Three French
http://c7.alamy.com/comp/D990PW/will-you-help-the-women-of-france-save-wheat-1918-edward-penfield-D990PW.jpg
http://c8.alamy.com/comp/B5MAJC/french-women-pulling-a-plough-wwi-history-world-war-i-war-economies-B5MAJC.jpg
Francja chyba nie leży w Rosji, ale mogę się mylić?!

Doukhobor women pulling breaking plough, Swan River Valley, 1901.
Original photo by F. A. Twilley, Swan River.
Archives of Manitoba, Still Images Section.
Doukhobors Collection. Item Number 3. Negative 10642.
http://www.mhs.mb.ca/docs/features/timelinks/images/img1227.jpg
Manitoba to chyba Kanada

dla niedowiarka, coś co już najbardziej przypomina pradziejową orkę
Men Pulling Plow
Peking Western Hills
https://library.duke.edu/digitalcollections/media/jpg/gamble/med/gamble_367A_2101.jpg

Three men of the same family pull a plow through a rice field in China.
http://l7.alamy.com/zooms/5be6ca76d5a74557a9ac548d2fdefbb1/three-men-of-the-same-family-pull-a-plow-through-a-rice-field-in-china-eg6pew.jpg

itd.