Oczywiście, tyle że obecnie czołowym agresorem jest Rosja. Chyba, że pan bierze na serio to referendum, albo uważa Janukowycza za niewinną ofiarę, lub może dobroczyńcę Ukrainy w stylu Jaruzelskiego.

Jak rozumiem list zostanie przetłumaczony na język rosyjski (OCZYWIŚCIE NIE PRZEZ GOOGLE TRANSLATE!!! NIGDY PROSZĘ TEGO NIE ROBIĆ!!!). Nie chcę się czepiać kwestii językowej tego listu. Pragnę delikatnie zwrócić uwagę, że niektóre zdania, zamiast ciągłości, są w połowie zakończone i kontynuowane z dużej litery od nowego zdania, np. ”Która to forma kapitalizmu, rozwija się coraz bardziej na zachodzie, bo jest wspierana przez globalny układ, któremu służy” – to jest ciągłość poprzedniego zdania, a zdanie zaczęte w ten sposób nie oddaje myśli tak, jak powinno.

Dalej: ”List ten, napisany został nie po to, aby Pan na niego odpowiedział. Nie jestem naiwny i na nią nie liczę.” – na co pan nie liczy? Ja wiem, ze nie liczy pan na odpowiedź, ale skoro napisał pan, że pan ”na nią nie liczy”, to w poprzednim zdaniu powinien być użyty wyraz ”odpowiedź”

Następnie: ”Jaki podobnie, obok swojego kapitalizmu, oferuje również Europa zachodnia.” – to zdanie nie powinno zaczynać się do dużej litery, ponieważ jest ono kontynuacją zdania poprzedniego – przyznam, że ciężko się to czyta.

Albo to: ” Bo są prześladowcami jej autochtonów a nie wyzwolicielam – to jest kontynuacja zdania poprzedniego. (od razu jest tu literówka – mi się zawsze zdarzają literówki, bo za szybko piszę na klawiaturze 🙂 )

Za dużo przecinków, często niewłaściwie zastosowanych, co zmienia nacisk w zdaniu / zdaniach.

Czepiam się, bo taki jest mój zawód i nie robię tego po to, żeby dociąć.

Mam nadzieję, że adresat tego listu zastanowi się nad jego treścią – mądrą i prawdziwą.