<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Komentarze do: Focus: Aleksander Kowal &#8211; Podwodne odkrycie u wybrzeży Krymu. Kamienne budowle zdradzają przeszłość półwyspu	</title>
	<atom:link href="https://bialczynski.pl/2026/02/14/focus-aleksander-kowal-podwodne-odkrycie-u-wybrzezy-krymu-kamienne-budowle-zdradzaja-przeszlosc-polwyspu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://bialczynski.pl/2026/02/14/focus-aleksander-kowal-podwodne-odkrycie-u-wybrzezy-krymu-kamienne-budowle-zdradzaja-przeszlosc-polwyspu/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=focus-aleksander-kowal-podwodne-odkrycie-u-wybrzezy-krymu-kamienne-budowle-zdradzaja-przeszlosc-polwyspu</link>
	<description>oficjalna strona Czesława Białczyńskiego</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Feb 2026 21:57:37 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.4</generator>
	<item>
		<title>
		Autor: Petromir		</title>
		<link>https://bialczynski.pl/2026/02/14/focus-aleksander-kowal-podwodne-odkrycie-u-wybrzezy-krymu-kamienne-budowle-zdradzaja-przeszlosc-polwyspu/#comment-99311</link>

		<dc:creator><![CDATA[Petromir]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Feb 2026 21:57:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bialczynski.pl/?p=167109#comment-99311</guid>

					<description><![CDATA[A czy przypadkiem taka konstrukcja wysunięta w morze nie mogła być nabrzeżem portowym?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A czy przypadkiem taka konstrukcja wysunięta w morze nie mogła być nabrzeżem portowym?</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Autor: Władysław Moskal		</title>
		<link>https://bialczynski.pl/2026/02/14/focus-aleksander-kowal-podwodne-odkrycie-u-wybrzezy-krymu-kamienne-budowle-zdradzaja-przeszlosc-polwyspu/#comment-99233</link>

		<dc:creator><![CDATA[Władysław Moskal]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Feb 2026 22:09:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bialczynski.pl/?p=167109#comment-99233</guid>

					<description><![CDATA[Jakiej narodowości byli Bastarnowie ?

Wikipedia pod angielskim hasłem Bastarnae [szkoda, że nie ma możliwości automatycznego wyboru tłumaczenia na j. polski] podaje także nazwę  Basternae, ja tą nazwę uznaje za najbardziej wiarygodną.

Według mapy starożytnych kupców Tabula Peutingriana  na północ od dackiego miasta Napoca [dzis Kluz- Napoka miasto w Rumunii] były Alpes Bastarnice, czyli góry Białe Turnie [=Alpy] gdzie mieszkali ludzie noszący nazwanie Bastarnik [obecnie Basternak].
Takie wapienne góry występują w Słowacji i niektórzy ludzie mieszkający w tych górach obecnie noszą nazwisko Basternak
Według  anglojęzycznej strony Forebears w 2014 r , rzadkie nazwisko Basternak nosiły 42 osoby we Słowacji i 22 na Węgrzech.

Ale…
na północnych obrzezeniach Karpat nazwisko PASTERNAK  w 2014 r nosilo 10097 osób w Polsce i 5077 osób na Ukrainie.

Pasternak to starożytna nazwa warzywa korzeniowego przypominającego pietruszkę, ale różniącego się wielkością i smakiem, a ludzie uprawiający i jedzący to słodkawe warzywo, zwano  też …Pasternak.

Jeśli strzelali z łuku i jeździli na koniu byli starożytnymi Scytami, nie byli to Celtowie…tylko Prapolacy i Praukraincy.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jakiej narodowości byli Bastarnowie ?</p>
<p>Wikipedia pod angielskim hasłem Bastarnae [szkoda, że nie ma możliwości automatycznego wyboru tłumaczenia na j. polski] podaje także nazwę  Basternae, ja tą nazwę uznaje za najbardziej wiarygodną.</p>
<p>Według mapy starożytnych kupców Tabula Peutingriana  na północ od dackiego miasta Napoca [dzis Kluz- Napoka miasto w Rumunii] były Alpes Bastarnice, czyli góry Białe Turnie [=Alpy] gdzie mieszkali ludzie noszący nazwanie Bastarnik [obecnie Basternak].<br />
Takie wapienne góry występują w Słowacji i niektórzy ludzie mieszkający w tych górach obecnie noszą nazwisko Basternak<br />
Według  anglojęzycznej strony Forebears w 2014 r , rzadkie nazwisko Basternak nosiły 42 osoby we Słowacji i 22 na Węgrzech.</p>
<p>Ale…<br />
na północnych obrzezeniach Karpat nazwisko PASTERNAK  w 2014 r nosilo 10097 osób w Polsce i 5077 osób na Ukrainie.</p>
<p>Pasternak to starożytna nazwa warzywa korzeniowego przypominającego pietruszkę, ale różniącego się wielkością i smakiem, a ludzie uprawiający i jedzący to słodkawe warzywo, zwano  też …Pasternak.</p>
<p>Jeśli strzelali z łuku i jeździli na koniu byli starożytnymi Scytami, nie byli to Celtowie…tylko Prapolacy i Praukraincy.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
