Bardzo dziękuję za tą informację. Zatem potwierdza się to, co napisałem w artykule.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Jarmen
https://en.wikipedia.org/wiki/Jarmen

Jedynym rozwiązaniem na rozwiązanie tego problemu jest znalezienie nowego terminu na oznaczenie „germańskiej” grupy językowej, to jest z trzech głównych grup języków indoeuropejskich na terenie Europy czyli grupy słowiańskiej, romańskiej i „germańskiej”. Uważam, że najbardziej właściwą nazwą była by nazwa „GRUPA SKANDYNAWSKA” względnie bardziej precyzyjna „SKANDYNAWSKO-TEUTOńSKA”. Wiadomo, że w skład tej grupy wchodzi także język angielski, ale jest powszechnie wiadome, że powstał na bazie migracji z kontynentu europejskiego, a dokładniej z obszaru Fryzji i wybrzeża Atlantyku do Brytanii w pierwszym tysiącleciu AD, ukształtował się późno by w XVII w. Nazwa „Germania” na oznaczenie historycznego obszaru geograficznego z okresu cesarstwa rzymskiego, a będącą w użyciu także podczas średniowiecza i długo później.
Jeśli ktoś ma lepsze pomysł na nazwanie tej grupy, to zapraszam do dyskusji. Przeprowadzenie tej zmiany w świadomości historycznej ludności świata nie będzie łatwe, ktoś jednak musi ten proces rozpocząć.

Ma Pan rację, Panie Lechosławie jeśli chodzi o zawłaszczenie nazwy „Germania”. Tak było. Niemcy tą nazwę zawłaszczyli, tka jak zawłaszczyli nazwę „Prusy”, która pierwotnie z Niemcami nie miała nic wspólnego. Pisałem na ten temat artykuł, który tu linkuję:
https://rudaweb.pl/index.php/2018/01/28/sarmaci-germanie-i-slowianie/

A o tym, że nazwa „Germania” pierwotnie miała inne znaczenie niż obecnie, pisałem już w 2014 roku:
http://www.taraka.pl/germania_i_germanie

Oczywiście, nadanie nawie Germania” znaczenia etnicznego jest chyba największym kłamstwem historycznym doby nowożytnej i wydanie mu wojny wydaje się rzucaniem z motyką na słońce. Z drugiej strony trzeba pamiętać, że każde kłamstwo musi kiedyś runąć. Podejmując tę walkę trzeba rozpoznać motywy i taktykę wroga. Więc jak doszło do tego kłamstwa? Moim zdaniem zaczęło się od renesansowego studiowania map i skryptów starożytnych, w ten sposób natrafiono na słynną mapę Ptolemeusza, a na niej Germanię ze wschodnią granicą na Wiśle, to nic że ani Ptolemeusz, ani tym bardziej dziejopisarze antyczni, ani nawet średniowieczni nie wiązali znaczenia etnicznego z pojęciem Germanii, a większość z nich granicę wschodnią Germanii w ogóle nie określało, lub przesuwało daleko na wschód i północ. Stąd moda na nazywanie Rzeczypospolitej Sarmacją. Po raz pierwszy jednak z planem zawłaszczenia nazwy Germania wystąpił cesarz Maksymilian I Habsburg. Oto odp. fragment z wikipedii —„Maksymilian przyjął tytuł „wybranego cesarza rzymskiego” (niem. Von Gottes Gnaden Erwählter Römisches Kaiser, łac. Dei gratia romanorum imperator electus semper augustus). W sferze symboliczno-ideowej oznaczało to, że odtąd wybrany przez elektorów Rzeszy król niemiecki automatycznie staje się cesarzem i nie musi nawet koronować się w Rzymie. Akt ten zakończył długą historię przeciwdziałania papieskim pretensjom do dysponowania godnością cesarza rzymskiego. Wpisuje się w proces identyfikowania instytucji Świętego Cesarstwa z narodem i państwem niemieckim.” W jego tytulaturze nadal jednak nie występuje nazwa Germania, ale samo uniezależnienie się od Rzymu i ograniczenie legitymacji cesarskiej do księstw niemieckich było początkiem procesu identyfikacji cesarstwa Habsburgów, czyli potocznie Germanii, z Niemcami. W dalszej kolejności podchwyciła to Anglia stojąca na czele obozu protestanckiego i postanowiła użyć tego pojęcia w walce przeciw obozowi katolickiemu kierowanemu z Rzymu. To z Anglii po raz pierwszy wyszło nazywanie Niemców Germanami, a od poprzez Piotra I Anglia narzuciła to Rosji.

Lugiowie czyli Łęgowie/Łęhowie, od łęguczyli łąki. Trochę innym wariantem, ale pokrewnym są Łużyczanie od łużyc czyli łąk, i tak teren wdłuż Wisły, w dolinie rzeki, w Warszawie i na południe od niej nosi nazwę Łużyce, tak w każdym razie jest oznaczony na mapach z lat 1980.
Nie wiem skąd słowo „ludzie”, ale „Leute” to jego niemiecka odrośl.